Cuốn sách được biên dịch từ nguyên bản tiếng Anh, của Michael V. Hayden - nguyên Giám đốc Cơ quan An ninh quốc gia NSA giai đoạn 1999 - 2005, nguyên Giám đốc Cục Tình báo Trung ương Mỹ CIA giai đoạn 2006 - 2009. Ông là chuyên gia trong lĩnh vực thu thập tin tức tình báo công nghệ. Cuốn sách đi sâu phân tích, luận giải các vấn đề như tình báo Mỹ đã phản ứng như thế nào trong bối cảnh bị khủng bố - một cuộc chiến lớn và một cuộc cách mạng công nghệ sâu rộng nhất trong 500 năm qua Trước khi xảy ra vụ khủn